
A pesar de ser un tema que ya tiene casi 50 años, seguirá siendo uno de los himnos al romanticismo. Y no solo por su letra, sino por el halo de fantasía que trae en ella.
Esa sensación de estar en los 50’s, en un baile de graduación, las niñas con sus moños, los niños engominados y el tema lento de fondo dando lugar al comienzo de una noche de inocente amor.
Y yo creo que Phil Phillips lo escribió pensando en algo similar.
Este “bellboy” o “botones” de Louisiana que bajo los efectos del amor escribió este tema en 1959, creo que nunca creyó que se convertiría en una de las canciones más románticas de la historia. Y eso lo vemos si pensamos en que lo cambió solo por 6.800 dolares, que fue todo lo que recibió por grabar este tema. Este fue el único éxito que supo consumar.
Pero fue en 1984 cuando -luego de 25 años- se le volvió a dar vida a la canción.
Y esto estuvo a cargo de “The Honeydrippers”, banda comandada por el legendario Robert Plant (ex vocalista de Led Zeppelín) y compuesta entre otros por Jimmy Page (otro legendario del disuelto grupo inglés). Esta banda fue reunida por el presidente de una discográfica, con el objetivo de que reeditaran sus canciones preferidas de lo años 50’.
Y así fue. Y entre ellas estuvo esta maravilla.
A pesar de ser un tema que ya tiene casi 50 años, seguirá siendo uno de los himnos al romanticismo. Y no solo por su letra, sino por el halo de fantasía que trae en ella.
Esa sensación de estar en los 50’s, en un baile de graduación, las niñas con sus moños, los niños engominados y el tema lento de fondo dando lugar al comienzo de una noche de inocente amor.
Y yo creo que Phil Phillips lo escribió pensando en algo similar.
Este “bellboy” o “botones” de Louisiana que bajo los efectos del amor escribió este tema en 1959, creo que nunca creyó que se convertiría en una de las canciones más románticas de la historia. Y eso lo vemos si pensamos en que lo cambió solo por 6.800 dolares, que fue todo lo que recibió por grabar este tema. Este fue el único éxito que supo consumar.
Pero fue en 1984 cuando -luego de 25 años- se le volvió a dar vida a la canción.
Y esto estuvo a cargo de “The Honeydrippers”, banda comandada por el legendario Robert Plant (ex vocalista de Led Zeppelín) y compuesta entre otros por Jimmy Page (otro legendario del disuelto grupo inglés). Esta banda fue reunida por el presidente de una discográfica, con el objetivo de que reeditaran sus canciones preferidas de lo años 50’.
Y así fue. Y entre ellas estuvo esta maravilla.
Letra Original
Come with me
My love
To the sea
The sea of love
I wanna tell you
How much
I love you
Do you remember
When we met
That’s the day
I knew you were mine
I wanna tell you
How much
I love you
Come with me
My love
To the sea
The sea of love
I wanna tell you
How much
Traducción
Ven conmigo,
Mi amor,
Hacia el mar,
El mar de amor.
Quiero decirte,
Lo mucho que Te Amo.
Recuerdas cuando nos conocimos?
Ese fue el dia que supe que serias mio.
Quiero decirte,
Lo mucho que Te Amo.
Ven conmigo,
Mi amor,
Hacia el mar,
El mar de amor.
Quiero decirte,
Lo mucho que Te Amo.





Aca es donde vas a poder formar parte del mundo de undiaunacanción y ayudar a que siga viva y crezca esta hermandad por la música
La música es parte de nuestras vidas. Nos ayuda a vivir, nos alimenta, nos consuela, nos identifica. Por eso nos gustaría que compartas con todos nosotros una canción que realmente te movilice, que te haga vibrar.
Entonces, completá el siguiente formulario con el tema que te gustaria sea publicado y quizas logres que todos vibremos a tu par...
Comentarios
Turco Lunes 12 de enero del 2009, a las 11:12
un 10!
May Lunes 12 de enero del 2009, a las 14:22
me pregunto por qué no nací en los 50´s..
le di play tres veces, mientras me imaginaba girando con mi falda plato de tul.
temón.
gustavo ventura Viernes 23 de octubre del 2009, a las 21:26
una gran perdida en el tiempo de esta bellísima epoca, que creo no veolverá nunca jamás.