
El tema, True Love, aparece en el segundo disco de Soldiers of Jah Army, Peace in a time of war, en el año 2003.
Oriundos de Washington, S.O.J.A (como se la conoce) ha sido la banda más representativa del reggae en esta ciudad. Fundada en 1997, han grabado tres álbumes y un EP.
“Encontré en la música una manera de expresarme, con mi vida nunca he podido expresarme bien en conversaciones, pero puedo hacerlo con música. Es como mi manera de hablar”, confesó Jacob Hemphill, uno de los vocalistas.
El resto de los integrantes son: Bob Jefferson - Vocalista, Bajo; Ken Brownell - Percusion; Ryan Berty - Bateria y Patrick O’Shea - Teclados.
Permítanme recomendarles la banda y el disco. Particularmente conocí primero esta canción y después al grupo, fue durante este verano en Brasil. Si tuviera que describir True Love diría que es relajante, al menos de esa forma me afecta a mí. Despeja mi mente y me hace ir. No hace falta pensar, puedo sentir mis pies descalzos hundiéndose en la arena, el Sol calentando mi piel o mi cuerpo perdiéndose dentro de una ola. Es por ello que cada día, desde que la escuche puedo darle play una y otra vez sin cansarme.
Aprovechemos estos últimos días antes de que se nos termine el verano. Aloha.
El tema, True Love, aparece en el segundo disco de Soldiers of Jah Army, Peace in a time of war, en el año 2003.
Oriundos de Washington, S.O.J.A (como se la conoce) ha sido la banda más representativa del reggae en esta ciudad. Fundada en 1997, han grabado tres álbumes y un EP.
“Encontré en la música una manera de expresarme, con mi vida nunca he podido expresarme bien en conversaciones, pero puedo hacerlo con música. Es como mi manera de hablar”, confesó Jacob Hemphill, uno de los vocalistas.
El resto de los integrantes son: Bob Jefferson - Vocalista, Bajo; Ken Brownell - Percusion; Ryan Berty - Bateria y Patrick O’Shea - Teclados.
Permítanme recomendarles la banda y el disco. Particularmente conocí primero esta canción y después al grupo, fue durante este verano en Brasil. Si tuviera que describir True Love diría que es relajante, al menos de esa forma me afecta a mí. Despeja mi mente y me hace ir. No hace falta pensar, puedo sentir mis pies descalzos hundiéndose en la arena, el Sol calentando mi piel o mi cuerpo perdiéndose dentro de una ola. Es por ello que cada día, desde que la escuche puedo darle play una y otra vez sin cansarme.
Aprovechemos estos últimos días antes de que se nos termine el verano. Aloha.
Letra Original
Just like the land that bear the name Africa,
Love is on my mind.
It’s for everyone no matter where you’re from,
Love, it cross all lines.
Like the feeling of all the seasons changing,
Love is a memory
And in these last days, when iniquity blazing,
Truth Love Speaks.
I need true love
Do you know what you mean to me
(True love)
Does it show as I live and I breath
(True love)
In the valley of the shadow, I know you’ll be.
(True love)
I defense, I conquer death
And I conquer the enemy (envy).
What is love really if it only affects, one aspect of
life?
That’s like a musician who only accepts, his own
musical type.
That’s like a preacher who only respects sunday
morning, and not saturday night
That’s how a soldier can come to reflect,
that Love is more than a man and a wife.
In a time of plenty, Jah gonna keep I strong.
Things get how and I keep cool, yeah,
Jah gonna keep me strong.
When I n’ I cup is empty,
Jah gonna keep I strong.
When I n’ I cup is full, yeah,
Jah keep I from their temptation
Traducción
Al igual que la tierra con el nombre de África,
El amor está en mi mente.
¡Es para todos no importa de donde eres,
Amor, que cruzan todas las líneas.
Al igual que el sentimiento de todas las estaciones cambiantes,
El amor es un recuerdo
Y en estos últimos días, cuando la iniquidad brillantes,
Habla la Verdad Amor
Necesito el amor verdadero
¿Sabes lo que significa para mí
(Verdadero amor)
¿Se muestran en vivo y la respiración
(Verdadero amor)
En el valle de la sombra, sé que usted estará.
(Verdadero amor)
Me defensa, que la conquista de la muerte
Y yo conquistar al enemigo (envidia).
¿Qué es el amor de verdad si sólo afecta, uno de los aspectos de
vida?
Que es como un músico que sólo acepta, su propio
tipo de música.
Que es como un predicador que sólo respeta Domingo
por la mañana, y no el sábado por la noche
Así es como un soldado puede llegar a tener en cuenta,
que el Amor es más que un hombre y una mujer.
En una época de abundancia, I Jah va a mantener fuerte.
Las cosas se ponen cómo mantenerse fresco y yo, sí,
Jah me va a mantener fuerte.
Cuando n ‘I taza está vacía,
Jah me va a mantener fuerte.
Cuando n ‘I taza está llena, sí,
Jah I de mantener su tentación





Aca es donde vas a poder formar parte del mundo de undiaunacanción y ayudar a que siga viva y crezca esta hermandad por la música
La música es parte de nuestras vidas. Nos ayuda a vivir, nos alimenta, nos consuela, nos identifica. Por eso nos gustaría que compartas con todos nosotros una canción que realmente te movilice, que te haga vibrar.
Entonces, completá el siguiente formulario con el tema que te gustaria sea publicado y quizas logres que todos vibremos a tu par...
Comentarios
Paranoia Martes 13 de diciembre del 2011, a las 15:24
como decia el tweet un buen reggae para escuchar