
Nicolás recomendó esta canción porque "Siempre me encantó esta canción, si bien no es de las mas conocidas o hiteras, demuestra lo versátil que era Led Zeppelin. Es una canción excesivamente relajante (y con un poco de poder en el medio para que no deje de ser Led Zeppelin)"
Escrita por Page/Plant en 1970 su primera versión fue acústica, (se puede escuchar acá aunque no con mucha calidad)
La canción se grabo en 1971 para el disco que se suele llamar “Led Zeppelin IV” (como todos sabemos este disco no tiene nombre), aunque quedó fuera del mismo.
Finalmente se edito en 1975 el álbum doble “Physical Graffiti”.
Una particularidad de esta canción es que nunca fue interpretada en vivo.
Bueno, mucho mas no se del tema, me parece que faltaba un post de semejante banda, así que de no ser esta canción me gustaría alguna otra de Zeppelin ahí.
Nicolás recomendó esta canción porque "Siempre me encantó esta canción, si bien no es de las mas conocidas o hiteras, demuestra lo versátil que era Led Zeppelin. Es una canción excesivamente relajante (y con un poco de poder en el medio para que no deje de ser Led Zeppelin)"
Escrita por Page/Plant en 1970 su primera versión fue acústica, (se puede escuchar acá aunque no con mucha calidad)
La canción se grabo en 1971 para el disco que se suele llamar “Led Zeppelin IV” (como todos sabemos este disco no tiene nombre), aunque quedó fuera del mismo.
Finalmente se edito en 1975 el álbum doble “Physical Graffiti”.
Una particularidad de esta canción es que nunca fue interpretada en vivo.
Bueno, mucho mas no se del tema, me parece que faltaba un post de semejante banda, así que de no ser esta canción me gustaría alguna otra de Zeppelin ahí.
Letra Original
Down by the seaside. See the boats go sailin’
Can the people hear, What the little fish are sayin’
Oh, oh, people turned away. Oh, people turned away
Down in the city streets, see all the folk go racin’, racin’
No time left, to pass the time of day
People turned away. People turned away
So far away, so far away
See how they run, see how they run, see how they run, see how they run.
Do you still do the twist
Do you find you remember things that well
I wanna tell you… Some go twistin’ every day
though sometimes it’s awful hard to tell
Out in the country, hear the people singin’
Singin’ ‘bout their progress, knowin’ where they’re goin’
Oh, oh, oh, oh, people turned away
Yes, the people turned away
Sing loud for the sunshine, pray hard for the rain
And show your love for Lady Nature. And she will come back again The people turned away
people turned away
Traducción
A la orilla del mar
A la orilla del mar, mira los barcos navegar
¿No oye la gente lo que dicen los pececillos?
Oh, oh, la gente volvió la espalda. Oh, la gente volvió la espalda
En las calles de la ciudad, mira a la gente correr, correr
No queda tiempo para pasar el día
La gente se alejó. La gente se alejó
Tan lejos, tan lejos
¿Todavía bailas el twist?
¿Todavía recuerdas bien esas cosas?
Te digo… algunos bailan todo el día
Aunque a veces se hace duro contarlo
Afuera en el campo, escucha a la gente cantar
Cantando a lo que cultivan, sabiendo a dónde van
Oh, oh, oh, la gente se alejó
Si, la gente se alejó
Cántale fuerte al sol, reza con ganas por la lluvia
Y demuéstrale amor a la madre naturaleza, y ella volverá de nuevo
La gente se alejó. La gente se alejó





Aca es donde vas a poder formar parte del mundo de undiaunacanción y ayudar a que siga viva y crezca esta hermandad por la música
La música es parte de nuestras vidas. Nos ayuda a vivir, nos alimenta, nos consuela, nos identifica. Por eso nos gustaría que compartas con todos nosotros una canción que realmente te movilice, que te haga vibrar.
Entonces, completá el siguiente formulario con el tema que te gustaria sea publicado y quizas logres que todos vibremos a tu par...
Comentarios
trovador ambulante Jueves 12 de marzo del 2009, a las 02:26
groso tema!
Turco Jueves 12 de marzo del 2009, a las 12:30
desconocido para mi, muchas gracias!!
carca Jueves 12 de marzo del 2009, a las 21:27
y si, bienvenida la magia Zeppeliana.
Magia que siempre nos sorprende, que no se agota.
Eso es lo que me encanta de esta banda. Siempre hay algo nuevo para escuchar y de la misma calidad -musical y emotiva- que el resto de sus otros grandes temas.
Y como, si bien soy un gran admirador de este grupo, no podría declararme un verdadero fanático que ha escuchado cuanto tema hayan grabado, eso me hace sentir que permanentemente descubro un gran tema, tal como si la banda siguese tocando y generando música.
Grandes bandas si las hay.
Gracias Nicolás por hacerme sumar un tema más a mi larga lista de temasos de Led Zeppelin.
Diego Fiestas Jueves 12 de marzo del 2009, a las 22:20
Por fin algo de Led en el site... son fenomenales
trovador ambulante Jueves 12 de marzo del 2009, a las 23:25
en fin, Physical Graffiti, un discazo.
trovador estacionario Sábado 18 de abril del 2009, a las 01:43
TROVADOR AMBULANTE NO VALE DEJAR COMENTARIOS ANONIMOS SIENDO UNO MISMO (NICOLAS CAPRIA) CUANTAS VECES VOTASTE???
el trovador ambulante Domingo 19 de abril del 2009, a las 22:11
no no .... trovador ambulante tiene vida propia por dentro y fuera de su ser..
claudio Miércoles 15 de julio del 2009, a las 12:11
MUY BUENA CANCION LOCO, ;)