The House Of The Rising Sun
The Animals
The Animals (1964)
dale tu voto!
Recomendado por Ringo
Esta canción cuenta la historia de alguien que ha tenido poco éxito en su vida. No se conoce a su autor ni la fecha de su creación, pero se estima que es de mediados del 1800.
La versión que están escuchando claramente es la más conocida de todas las que se han hecho.
Clarence Ashley y Gwen Foster fueron los creadores de la primer versión, grabada en 1939. Ashley grabó este tema porque se la cantaba su abuelo cuando era chico, y ya que no se había grabado nunca, o por lo menos ninguna grabación había sido divulgada o exitosa, quiso tener el honor de ser el primero en hacerlo.
Bandas como The Doors, Pink Floyd, Scorpions, Toto, The White Stripes, y muchos artistas más hicieron versiones sobre este tema. Hasta los cinco latinos hicieron una versión en castellano, llamada "La casa del sol naciente".
La historia de esta versión es que The Animals empezó a tocar este tema cuando terminaba sus shows en vivo, y al ver la reacción de la gente, decidieron entrar al estudio y grabarla. La versión de The Animals logró ser Nº1 en Estados Unidos y Reino Unido. La misma quedó ubicada en el lugar 122 de la Lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.
En algunas versiones, el tema es cantado desde la perspectiva de una mujer que sigue a un apostador a Nueva Orleans y que termina prostituyéndose en la casa del sol naciente y que en fragmentos de la canción aconseja decirle no seguirle los pasos (Not to do what I have done); The Animals la canta desde la perspectiva de un hombre, jugador y borracho, que cuenta como esta casa es la perdición de varios, y como ha perdido su vida inmerso en excesos de pecados y miseria.
En la actualidad la frase "THE HOUSE OF THE RISING SUN" se utiliza como una manera, de expresar mas finamente, que se esta hablando de un prostíbulo.
La única información que se tiene sobre los orígenes de la canción es que varios lugares en Nueva Orleans,han sido inspiradores de la canción, pero sólo dos de ellos parecen contar con bases históricas relacionadas al nombre "Rising Sun"; ambas figuran en antiguos directorios de la ciudad. El primero es un pequeño hotel de la década de 1820. El segundo es un lugar rentado para bailes y eventos llamado "Rising Sun Hall" a finales del siglo XIX.
The House Of The Rising Sun
The Animals
The Animals (1964)
Esta canción cuenta la historia de alguien que ha tenido poco éxito en su vida. No se conoce a su autor ni la fecha de su creación, pero se estima que es de mediados del 1800.
La versión que están escuchando claramente es la más conocida de todas las que se han hecho.
Clarence Ashley y Gwen Foster fueron los creadores de la primer versión, grabada en 1939. Ashley grabó este tema porque se la cantaba su abuelo cuando era chico, y ya que no se había grabado nunca, o por lo menos ninguna grabación había sido divulgada o exitosa, quiso tener el honor de ser el primero en hacerlo.
Bandas como The Doors, Pink Floyd, Scorpions, Toto, The White Stripes, y muchos artistas más hicieron versiones sobre este tema. Hasta los cinco latinos hicieron una versión en castellano, llamada "La casa del sol naciente".
La historia de esta versión es que The Animals empezó a tocar este tema cuando terminaba sus shows en vivo, y al ver la reacción de la gente, decidieron entrar al estudio y grabarla. La versión de The Animals logró ser Nº1 en Estados Unidos y Reino Unido. La misma quedó ubicada en el lugar 122 de la Lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.
En algunas versiones, el tema es cantado desde la perspectiva de una mujer que sigue a un apostador a Nueva Orleans y que termina prostituyéndose en la casa del sol naciente y que en fragmentos de la canción aconseja decirle no seguirle los pasos (Not to do what I have done); The Animals la canta desde la perspectiva de un hombre, jugador y borracho, que cuenta como esta casa es la perdición de varios, y como ha perdido su vida inmerso en excesos de pecados y miseria.
En la actualidad la frase "THE HOUSE OF THE RISING SUN" se utiliza como una manera, de expresar mas finamente, que se esta hablando de un prostíbulo.
La única información que se tiene sobre los orígenes de la canción es que varios lugares en Nueva Orleans,han sido inspiradores de la canción, pero sólo dos de ellos parecen contar con bases históricas relacionadas al nombre "Rising Sun"; ambas figuran en antiguos directorios de la ciudad. El primero es un pequeño hotel de la década de 1820. El segundo es un lugar rentado para bailes y eventos llamado "Rising Sun Hall" a finales del siglo XIX.
Dejá tu comentario
Letra Original
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And God I know I’m one
My mother was a tailor
She sewed my new bluejeans
My father was a gamblin’ man
Down in New Orleans
Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and trunk
And the only time he’s satisfied
Is when he’s on a drunk
Oh mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun
Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I’m goin’ back to New Orleans
To wear that ball and chain
Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And God I know I’m one
Traducción
Hay una casa en New Orleans
Que llaman “El Sol Naciente”
Y ha sido la ruina de muchos chicos pobres
Y dios sabe que yo soy uno de ellos.
Mi madre era sastre
ella cosió mis nuevos bluejeans
Mi padre era un jugador
Ahí en Nueva Orleans
Ahora, la única cosa que un jugador necesita
Es un portafolios y un tronco
Y el único momento en que él está satisfecho
Es cuando está borracho
Oh madre dile a tus hijos
Que no hagan lo que yo he hecho
Gastar sus vidas en pecado y miseria
En la casa del sol naciente
Bueno, yo tengo un pie en la plataforma
El otro pie en el tren
Voy de vuelta a Nueva Orleans
A usar esa bola y cadena
Bueno, hay una casa en Nueva Orleans
La llaman “El sol naciente”
Y ha sido la ruina de muchos chicos pobres
Y dios sabe que yo soy uno de ellos.
Buddy Guy hizo soñar al Rex
El blusero se presentó anoche con un concierto que dejó en claro que la leyenda aún no tiene un final.
Son 75 años que dicen que nació en Louisiana, Mississipi y se fue a Chicago donde vivían los grandes del blues, a la edad de 21 años impactó tanto a Muddy Waters que se lo llevó a su casa y lo convirtió en su protegido, Clapton dijo de él &ld...(más)
Muy lindo texto..."su cuerdas vocales vibran como impactadas por un ...
Viernes 18 de mayo del 2012, a las 11:06
Beach House florece
Bloom, el cuarto disco del dúo Victoria Legrand y Alex Scally, transita un camino homogéneo.
Desde el 14 de mayo se puede escuchar completo el cuarto álbum del grupo de Baltimore, del que ya se podían vislumbrar algunos detalles con los cortes Myth y Lazuli.
Con Bloom, La cantente y tecladista Victoria Legrand y el guitarrista Alex Scally siguen la clásica trad...(más)
Nuevo disco de Janis Joplin
The Pearl Sessions será editado en formato doble y con versiones inéditas
Pearl fue el último álbum de estudio de Janis puesto a la venta en Enero de 1971, tres meses después de su muerte.
El nuevo disco contiene un hallazgo para quienes sepan apreciar la calidad musical de esta artista de fábula puesto que reúne en una sola versi&oac...(más)
Aca es donde vas a poder formar parte del mundo de undiaunacanción y ayudar a que siga viva y crezca esta hermandad por la música
La música es parte de nuestras vidas. Nos ayuda a vivir, nos alimenta, nos consuela, nos identifica. Por eso nos gustaría que compartas con todos nosotros una canción que realmente te movilice, que te haga vibrar.
Entonces, completá el siguiente formulario con el tema que te gustaria sea publicado y quizas logres que todos vibremos a tu par...
Comentarios