
Jerónimo recomendó esta canción porque es "romántica pero triste, muestra la ruptura de dos amantes. Me llega mucho esta cancion actualmente, y creo que en la vida de toda persona, cuando las cosas de pareja no funcionan piensan: ¿Estoy con la persona correcta? ¿Por qué somos tan distintos? ¿Vale la pena esto?".
Cada uno trae consigo una mochila: la personalidad, influenciada por la familia, los amigos, el nivel social, el país, etc. No somos todos iguales y no podemos pretender que el otro sea igual a nosotros, siempre va a haber algo con qué discrepar, y la clave está en comprenderlo y saber convivir con eso (si se quiere). El problema surge cuando las diferencias pesan y se hace caso omiso de ellas, es entonces cuando las estas crecen y crean un muro que separa a la pareja, lentamente.
Sin embargo, no todo es pesimismo y siempre hay lugar para la esperanza. Ese es, por ejemplo, el mensaje de Diamonds and coal, otro tema de la banda.
Un poco mas de esta hermosa banda Incubus: es conocida por su sonido experimental y progresivo, el cual hizo que vaya ganándose el elogio por su habilidad de cambio y evolución de su música con cada lanzamiento. Estas influenciados por sonidos como The Police, Deep Purple y Red Hot Chili Peppers pero tienen tendencias actuales y cambiantes. Han influido mucho en el rock alternativo. Una de sus principales características es la capacidad de combinar jazz y funk con sonidos contundentes de guitarras, siendo capaces de mantener una gran intensidad y unas complejas melodías en cada una de las líneas instrumentales y de voz. Incubus es una banda que en cada álbum cambia muy versátilmente en cuestión musical, pues no se puede comparar su primer disco con el último. Se percibe una gran evolución tanto en interpretación como en la composición de su música: esto es lo que los hace más atractivos en la industria musical.
Jerónimo recomendó esta canción porque es "romántica pero triste, muestra la ruptura de dos amantes. Me llega mucho esta cancion actualmente, y creo que en la vida de toda persona, cuando las cosas de pareja no funcionan piensan: ¿Estoy con la persona correcta? ¿Por qué somos tan distintos? ¿Vale la pena esto?".
Cada uno trae consigo una mochila: la personalidad, influenciada por la familia, los amigos, el nivel social, el país, etc. No somos todos iguales y no podemos pretender que el otro sea igual a nosotros, siempre va a haber algo con qué discrepar, y la clave está en comprenderlo y saber convivir con eso (si se quiere). El problema surge cuando las diferencias pesan y se hace caso omiso de ellas, es entonces cuando las estas crecen y crean un muro que separa a la pareja, lentamente.
Sin embargo, no todo es pesimismo y siempre hay lugar para la esperanza. Ese es, por ejemplo, el mensaje de Diamonds and coal, otro tema de la banda.
Un poco mas de esta hermosa banda Incubus: es conocida por su sonido experimental y progresivo, el cual hizo que vaya ganándose el elogio por su habilidad de cambio y evolución de su música con cada lanzamiento. Estas influenciados por sonidos como The Police, Deep Purple y Red Hot Chili Peppers pero tienen tendencias actuales y cambiantes. Han influido mucho en el rock alternativo. Una de sus principales características es la capacidad de combinar jazz y funk con sonidos contundentes de guitarras, siendo capaces de mantener una gran intensidad y unas complejas melodías en cada una de las líneas instrumentales y de voz. Incubus es una banda que en cada álbum cambia muy versátilmente en cuestión musical, pues no se puede comparar su primer disco con el último. Se percibe una gran evolución tanto en interpretación como en la composición de su música: esto es lo que los hace más atractivos en la industria musical.
Letra Original
You and I are like oil and water
And we´ve been trying, trying trying
Ohhhh, to mix it up.
We´ve been dancing on a volcano
And we´ve been crying, crying, crying
Over blackened souls.
Babe, this wouldn´t be the first time,
it will not be the last time.
There is no parasol that would sehlter this weather.
I been smiling with anchors on my shoulders
But I´ve been dying, dying, dying
Ohh, Ohh, Oh to let them go.
Babe, this wouldn´t be the first time,
it will not be the last time.
There is no parasol that would sehlter this weather.
Babe, this wouldn´t be the first time,
it will not be the last time.
We were trying to believe that everything would get better.
We´ve been lying to each other
Hey! Babe! Let´s just call it what it is!
Oil and Water!
Oil and Water!
Oil and Water!
Traducción
Tú y yo somos como aceite y agua
y hemos estado intentando, intentando, intentando
oohhh, mezclarlo.
Hemos estado bailando sobre un volcán
y hemos estado llorando, llorando, llorando
por almas calcinadas.
Nena, esta no sería la primera vez.
No será la última.
No hay sombrilla que pueda protegernos de este temporal.
He estado sonriendo con anclas en mis hombros
pero me he estado matando, matando, matando
ohh, ohh, oh, por dejarlas ir.
Nena, esta no sería la primera vez.
No será la última.
No hay sombrilla que pueda protegernos de este temporal.
Nena, esta no sería la primera vez.
No será la última.
Hemos estado intentando creer que todo iría a mejor.
Nos hemos estado mintiendo el uno al otro
¡Hey! ¡Nena! ¡ Simplemente llamémoslo, llamémoslo, llamémoslo
ohhhhhhhhhhhhhhh, lo que es !
¡Aceite y agua!
¡Aceite y agua!
¡Aceite y agua!





Aca es donde vas a poder formar parte del mundo de undiaunacanción y ayudar a que siga viva y crezca esta hermandad por la música
La música es parte de nuestras vidas. Nos ayuda a vivir, nos alimenta, nos consuela, nos identifica. Por eso nos gustaría que compartas con todos nosotros una canción que realmente te movilice, que te haga vibrar.
Entonces, completá el siguiente formulario con el tema que te gustaria sea publicado y quizas logres que todos vibremos a tu par...
Comentarios
Caligari Lunes 8 de febrero del 2010, a las 02:59
5/5 para quien se abre de esta manera, con un relato que le da una una vida distinta a este tema. Entre todas las cosas que tiene esta banda, esta cancion podia pasar completamente desapercibida. Ahora lo podemos escuchar de otra manera..
gracias! Es una gran cancion!
Ringo Lunes 8 de febrero del 2010, a las 10:45
Le diste mucho sentimiento!! Creo que todos nos preguntamos eso en algun momento de la vida!!
Es un 5 rotundo..
LocaDora Lunes 8 de febrero del 2010, a las 11:26
Suena bien, 3/5
Agus Lunes 8 de febrero del 2010, a las 16:29
Buenisimo el tema..y excelente el comentario! t felicito!
Palo Lunes 8 de febrero del 2010, a las 19:21
Muy triste pero real Carc, gracias por acercarnos esta canción. Te hace sentir que uno no es la única persona en el mundo que pasa por esto. Lo más importante de todo es el crecimiento que se saca de todas las experiencias de la visa, sobre todo las dolorosas
Dan Abnormal Lunes 8 de febrero del 2010, a las 21:29
4/5 para todas las cosas.
gracias jeron
Invitado Lunes 8 de febrero del 2010, a las 22:33
¿En qué estás pensando...?
Guest Jueves 11 de febrero del 2010, a las 11:45
Me sumo!! Me encanta este tema y es uno de mis preferidos. Sin dudas seria uno de los temas que recomendaria.Y varios más de la banda.
Guest Jueves 11 de febrero del 2010, a las 12:45
Me sumo!! Me encanta este tema y es uno de mis preferidos. Sin dudas seria uno de los temas que recomendaria.Y varios más de la banda.