|
“While
My Guitar Gently Weeps” (Mientras mi guitarra llora suavemente)
es una balada rock escrita por George Harrison para The Beatles incluida
en su Álbum blanco.
Según Harrison, la inspiración le vino de la lectura del
libro I Ching, que como él expresó: "Me pareció
estar basado en el concepto oriental de que todo está relacionado
entre sí, a diferencia de la opinión occidental de que
todo es una mera coincidencia".
Llevando esta idea de relativismo a la casa de sus padres
en el norte de Inglaterra, Harrison decidió escribir una canción
con las primeras palabras que viera al abrir un libro al azar. Estas
palabras fueron "Gently weeps", e inmediatamente comenzó
a escribir la canción.
Dolorosa y frugal, fue la primera toma formal de «While My Guitar
Gently Weeps». Virtualmente, los únicos sonidos de esta
toma provienen de la guitarra acústica impecablemente rasgueada
por Harrison y su voz dolorida y meditabunda. Cuando canta acerca de
«the love there that's sleeping» [el amor que duerme alli
dentro de todos nosotros], el abismo entre el mundo conocido y el que
podríamos crear es conmovedor. Se consuela con la idea de que
«with every mistake we must surely be learning» [gracias
a cada error debemos estar aprendiendo] pero se trata de un ruego para
progresar, no de una afirmación y su guitarra no puede dejar
de llorar.
Había un ultimo verso, que después se desecho, en el que
el cantante, resignado a la idea de que el mundo seguirá su propio
camino pase lo que pase, va mas allá de la lamentación
y llega a la aceptación.
Harrison trabajó en esta canción con John, Paul y Ringo
un día, “y no les interesó en absoluto”. Sin
embargo, el no bajó los brazos: “Yo sabía que era
una buena canción”.
La banda la grabó en varias ocasiones, primero en su versión
acústica y luego una con sonidos más eléctricos,
que incluía un solo de guitarra de Harrison, pero no parecía
funcionar. Fue entonces cuando George invitó a Eric Clapton para
que tocara la guitarra en la canción (este fue el primer tema
de estudio que los Beatles permitieron introducir a un músico
ajeno al grupo). Algunos se han preguntado si el famoso solo de guitarra
es realmente interpretado por Clapton, ya que asemeja bastante el estilo
que Harrison adoptaría posteriormente. George sólo ha
dicho: "Eric lo grabó, y a mí me pareció que
estaba realmente bien”.
Esta es considerada como una de las creaciones más sentidas y
cargadas de dolor que compuso Harrison.
Desde su grabación, esta canción ha sido interpretada
por una gran cantidad de bandas, incluyendo entre ellas a los Guns n’
Roses, The White Stripes, Prince y Toto.
Una creencia popular y supuesta "pista" de la leyenda urbana
Paul está muerto es que durante el solo de Clapton, se escucha
la voz de Harrison diciendo algo que suena como "Oh Paul, Oh Paul".
|
|