El regreso de Blur || undiaunacancion.com

The death of you and me

Noel Gallagher´s High Flying Birds

Noel Gallagher´s High Flying Birds (2011)

BeatlePaul recomienda la canción del día: "Porque se nota claramente qué es lo que quiere hacer con su carrera solista, pero también se nota que se pasó sus buenas horas escuchando a The Kinks ya que las influencias aparecen en la duración del tema e inclusive en otras canciones del disco."

Por primera vez aparece Noel Gallagher en Uduc!, ya había aparecido su hermano Liam, con su Beady Eye. BeatlePaul nos recomienda esta canción del disco debut y homónimo de la banda Noel Gallagher's High Flying Birds. Según nuestro amigo, a él le parece que se nota bien hacia dónde apunta Noel. Y es así.

Luego de la ruptura en el 2009 con la banda que lo hizo famoso, ese disco en vivo con Paul Weller de invitado en el 2009. Sin lugar a dudas, The Death Of You And Me es la mejor carta de presentación del ex – Oasis, si bien se pensó que la letra estaba inspirada en la relación con su hermano Liam, Noel, en una entrevista, respondió que la relación de la que habla la canción es más romántica que la que mantuvo con su hermano.

Una melodía preciosa, que a veces suena a Chris Martin de Coldplay, pero Noel le imprime una cadencia muy personal, aunque inevitablemente nos recuerde a The Beatles, sobre todo la entrada de los vientos, que si bien no copia es una fórmula muy beatleana. La estructura armónica entre los instrumentos conforma una sólida base, sobre la cual, la voz de Noel, alcanza un vuelo maravilloso.

Canción editada además como single de adelanto del disco, unos meses antes del lanzamiento del debut, alcanzó el puesto número 2 en el ranking Uk Indie y el número 15 en el Uk Singles. Y le dio una bocanada de aire fresco a los fanáticos de Oasis y del Brit pop.

La cuenta de Noel precede a la guitarra acústica, con una hermosa introducción, que nos prepara para una canción reposada e íntima, pero a medida que avanza se va expandiendo y subiendo en belleza. Una Gran Canción para escuchar apenas nos despertamos y abrimos la ventana al sol de otoño, y dejamos que su calor nos de energía.

Por Diego Centurión.

Comentarios

Dejá tu comentario

Letra Original

High tide,
summer in the city
the kids are looking pretty
but isn’t it a pitty that the
sunshine
is followed by thunder
with thoughts of going under
and is it any wonder why the
Sea, is calling out to
Me, I seem to spend my
whole life
running from people who can
Be, the death of
you and me, ‘cause I can feel the
storm clouds
sucking up my soul

High tide
Life is getting faster
No one has the answer
I’m trying to face the day
In a new way
the bottom of a bottle
is every man’s apostle
Let’s run away together you and me
Forever we’d be free,
free to spend our
whole lives running
from people who would
Be, the death of you and
Me, ‘cause I can feel the
storm clouds
sucking up my soul

Let’s run away to see
Forever we’d be free,
free to spend our
whole lives running
from people who would
Be, the death of you and
Me, ‘cause I can feel the
storm clouds coming
I’m watching my TV,
or is it watching me?
I see another new day
dawning
It’s rising over me
and my mortality
and I can feel the
storm clouds
sucking up my soul

Traducción

LA MUERTE TUYA Y MÍA

La marea alta
El verano en la ciudad
Los niños se ven lindos
Pero ¿no es una pena que a la luz del sol
le siga el trueno?
Con pensamientos que pasan por debajo
y no es de extrañar por qué el
mar está llamándome
Me parece que paso toda mi vida escapando de las personas que pueden ser
la muerte tuya y mía
Porque puedo sentir las nubes de tormenta chupando mi alma

Marea alta
La vida es cada vez más rápida
Nadie tiene la respuesta
Estoy tratando de hacer frente al día de una manera nueva
El fondo de una botella
es el apóstol de todo hombre
Vamos a huir juntos tú y yo
Por siempre seremos libres
Libres para pasar toda la vida escapando
de la gente que serían
la muerte tuya y mía
Porque puedo sentir las nubes
de tormenta chupando mi alma

Escapemos para ver
Por siempre seremos libres
Libres de pasar toda la vida escapando
de la gente que sería
la muerte tuya y mía
Porque puedo sentir las nubes de tormenta llegando
¿Estoy viendo mi TV, o ella me ve a mí?
Veo otro nuevo día amaneciendo
Se alza por encima de mí
y de mi mortalidad
Y puedo sentir las nubes de tormenta
chupando mi alma.