I Was Born to Love You (CFS)
Queen
Made in Heaven (1995)
dale tu voto!
Recomendado por Mona Palacios
Mona recomendó esta canción: “Porque fue la canción de la entrada en mi casamiento, mágica noche, todos los recuerdos”
El 23 de noviembre de 1991, Freddie Mercury comunicó al mundo que se cuerpo estaba preso de una grave enfermedad, cuyas consecuencias -una fuerte bronconeumonía- llegaron a su punto límite. Un día después, se convirtió en leyenda. Antes, se dedicó a grabar su participación en las canciones que conformarían el álbum número 15 de Queen. Mucho antes, había grabado un disco solista que incluía la primera versión de nuestro tema recomendado del día.
Farrokh Bomi Bulsara nació en Zanzíbar a mediados de los años 40, pero se convirtió en Freddie Mercury en Londres en la furiosa década del 70: líder, cantante y alma de Queen. I Was Born To Love You fue grabada originalmente por Mercury para su disco solista, Mr. Bad Guy (1985), cuando la compañía discográfica le advirtió que el material grabado necesitaba un single. Diez años después, fue incluida en el disco Made in Heaven de la banda británica.
A diferencia de sus grabaciones anteriores, el trabajo detrás de este material fue muy distinto a lo que solía hacer el grupo. El estado de salud de Mercury obligó a acelerar su participación, cantando las canciones a partir de las indicaciones que luego seguirían los otros integrantes de Queen. Luego de la muerte del cantante, Brian May, Roger Taylor y John Deacon retomaron el trabajo realizado y sumaron su propia tarea a los registros dejados por Freddie. El resultado alcanzó el puesto Nº 1 en ventas en el Reino Unido y se convirtió rápidamente en cuádruple platino.
Un hombre ama a una mujer y le propone pasar el resto de la vida juntos. Está tan convencido de la potencia de su sentimiento, que le imprime el sello del destino: nací para amarte. Inaugurar este viaje compartido con la canción recomendada para hoy, no puede más que garantizar buenos augurios. Después de todo, el amor para toda la vida quizás sí exista, y no se nos ocurre una mejor banda de sonido.
Romina Felici
romifelici@undiaunacancion.com
I Was Born to Love You (CFS)
Queen
Made in Heaven (1995)
Mona recomendó esta canción: “Porque fue la canción de la entrada en mi casamiento, mágica noche, todos los recuerdos”
El 23 de noviembre de 1991, Freddie Mercury comunicó al mundo que se cuerpo estaba preso de una grave enfermedad, cuyas consecuencias -una fuerte bronconeumonía- llegaron a su punto límite. Un día después, se convirtió en leyenda. Antes, se dedicó a grabar su participación en las canciones que conformarían el álbum número 15 de Queen. Mucho antes, había grabado un disco solista que incluía la primera versión de nuestro tema recomendado del día.
Farrokh Bomi Bulsara nació en Zanzíbar a mediados de los años 40, pero se convirtió en Freddie Mercury en Londres en la furiosa década del 70: líder, cantante y alma de Queen. I Was Born To Love You fue grabada originalmente por Mercury para su disco solista, Mr. Bad Guy (1985), cuando la compañía discográfica le advirtió que el material grabado necesitaba un single. Diez años después, fue incluida en el disco Made in Heaven de la banda británica.
A diferencia de sus grabaciones anteriores, el trabajo detrás de este material fue muy distinto a lo que solía hacer el grupo. El estado de salud de Mercury obligó a acelerar su participación, cantando las canciones a partir de las indicaciones que luego seguirían los otros integrantes de Queen. Luego de la muerte del cantante, Brian May, Roger Taylor y John Deacon retomaron el trabajo realizado y sumaron su propia tarea a los registros dejados por Freddie. El resultado alcanzó el puesto Nº 1 en ventas en el Reino Unido y se convirtió rápidamente en cuádruple platino.
Un hombre ama a una mujer y le propone pasar el resto de la vida juntos. Está tan convencido de la potencia de su sentimiento, que le imprime el sello del destino: nací para amarte. Inaugurar este viaje compartido con la canción recomendada para hoy, no puede más que garantizar buenos augurios. Después de todo, el amor para toda la vida quizás sí exista, y no se nos ocurre una mejor banda de sonido.
Romina Felici
romifelici@undiaunacancion.com
Dejá tu comentario
Letra Original
I Was Born To Love You
I was born to love you (love you…)
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day (day…)
All right… Hey, hey
I was born to love you with every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you every single day of my life
You are the one for me, I am the man for you
You were made for me, you’re my ecstasy
If I was given every opportunity I’d kill for your love
So take a chance with me let me romance with you
I’m caught in a dream and my dreams come true
It’s so hard to believe this is happening to me
An amazing feeling coming through
I was born to love you with every single beat of my heart
Yes I was born to take care of you (honey) every single day of my life
I wanna love you, I love every little thing about you
I wanna love you, love you, love you
(Born) to love you, (born) to love you, yes (Born) I was born to love you
(Born) to love you, (born) to love you, every single day of my life
I was born to take care of you every single day, day, day of my life
An amazing feeling coming through
I was born to love you with every single beat of my heart
Yeah I was born to take care of you every single day of my life
Yes, I was born to love you
Every single day…of my life
I love you baby
Yeah, born to love you
Yes I was born to love you
Hey, I wanna love you, love you, love you
I wanna love you
Yeah, yeah… Aha it’s magic
I get so lonely, lonely, lonely yeah
I wanna love you… It’s magic
Love you yeah, give it to me
Traducción
Nací Para Amarte.
Nací para amarte
con cada latido de mi corazón.
Si, nací para cuidarte
todos los días.
Nací para amarte
con cada latido de mi corazón.
Sí, nací para cuidarte
todos los días de mi vida.
Eres única para mí y yo soy el hombre para ti
Fuiste hecha para mi, eres mi éxtasis.
Si me dieran la oportunidad yo mataría por tu amor.
Así que arriésgate conmigo, déjame fantasear contigo.
Estoy atrapado en un sueño y mis sueños se cumplen.
Es tan difícil de creer, esto me está pasando a mí:
un sentimiento asombroso que está llegando.
Nací para amarte
con cada latido de mi corazón.
Si, nací para cuidarte, cariño,
todos los días de mi vida.
Quiero amarte,
amo cada pequeña cosa de ti.
Quiero amarte, amarte, amarte
(Nacido) para amarte,
(nacido) para amarte, sí
(nacido) nací para amarte
(Nacido) para amarte,
(nacido) para amarte,
todos los días de mi vida.
Nací para cuidarte todos los días, días, días de mi vida.
Un sentimiento asombroso que está llegando.
Nací para amarte
con cada latido de mi corazón.
Sí, nací para cuidarte
todos los días de mi vida.
Si, nací para amarte
todos los días de mi vida.
Te amo, nena.
Sí, nacido para amarte
Si, nací para amarte
Hey, quiero amarte, amarte, amarte.
Quiero amarte.
Sí, sí, esto es mágico.
(Estoy tan solo, solo, solo)
Quiero amarte, esto es mágico.
Te amo, dame tu amor.
Luca está muerto. Luca vive.
6.
Luca George Prodan nació en Roma el 17 de mayo de 1953. Por sus venas corría sangre de varios ríos: padre de familia italiana, turca y austríaca; madre nacida en china y de familia esc...
Leer más >
.jpg)
Querida, voy a hacer el mejor disco del mundo: Pet Sounds, el disco que cambió la historia de la música moderna
El 3 de diciembre de 1965 salía Rubber Soul, el disco Beatle que al día de hoy es fuente de inpiración de muchos artistas, y especial responsable de la creación de Pet Sounds, el disco de ...
Leer más >
Di Giovannis es nuestra vida: Una nueva entrevista de los martes recomendados Uduc!
Hoy le presentamos a Di Giovannis, una de las dos bandas elegidas por Robert Smith de The Cure para abrir su concierto en el Estadio de River Plate el último 12 de abril.
Alexis (A) (Guitarra y voz) y Victoria (V) (bajo), los integrantes del dúo que nos hablan de su banda y de sus anhelos, de...
Leer más >
Regresar o dejar ser: En medio del caos, el disco que iba a ser y terminó siendo de otra manera.
Eran los primeros días de 1969, un año para recargar energías y hacer otra maravilla musical. Todo muy lindo pero no, no pasó. Paul trajo a la mesa de trabajo la idea de hacer un disco directo, crudo, sin tantos arreglos. Con el sonido más natural posible. Recuperar parte de la mística de...
Leer más >
Huellas desde el jazz: Juan Cruz de Urquiza presenta Indómita Luz, un concierto al que no hay que...
Sí, es Charly. Sí, podemos escucharlo una y mil veces. Cuanto menos va a resultar grato. Pero durante la presentación en vivo del disco Indómita Luz, en el que el noneto comandado por Juan Cruz de Urquiza reversiona la obra del señor García Moreno, la gratitud queda en segundo plano para abrir cam...
Leer más >
Una lengua para limpiar esos dedos pegajosos: Sticky Fingers continúa la línea de los discos fund...
El reinado de los Beatles había terminado. Por consecuencia, ya no había rivalidad (que en realidad el periodismo inventó). Ambos grupos eran amigos, eso todo el mundo lo sabe.
Sticky Fingers es el primer disco con Mick Taylor trabajando íntegramente en él. La anterior publicación, Let It Bleed, ...
Leer más >
35 años arengando: Un día como hoy pero de 1978 salía al mundo el primer disco del punk neoyorquino
Se cumplen 35 años de la salida del primer disco de los Ramones, Ramones. Aquél que empieza al grito de Hey oh let´s go! y consiguió que muchos los siguieran tras la propuesta de reformar una línea recta (They're forming in a straight line)
En una entrevista la banda neoyorkina cuenta...
Leer más >
Doce años sin Joey Ramone : Un personaje retraído que terminó convirtiéndose en el ídolo de millo...
Ninguno de los lectores Uduc! que superen los, por lo menos, veinticuatro años de edad, podrá olvidar aquella amarga noticia que tuvo lugar en todos los medios del mundo el 15 de abril de 2001: uno de los máximos exponentes del punk, Joey Ramone, falleció a sus jóvenes cuarenta y nueve añ...
Leer más >
17-05-2013
Ley de la música, enterate un poco más!
Esta tarde, a las 19hs en el bar de FM La Tribu (Lambaré 873), se realizará una charla dictada por Diego Boris, presidente de la Federación Argentina de Músicos Independientes (FA-MI).
La misma consistirá en comunicar los beneficios de la nueva ley de creación del Instituto Nacional de la Música-INAMU. Esta ley es la primer victoria para los músicos independientes, y se busca que los interesados estén al tanto del alcance de la misma.
La entrada para la charla es libre y gratuita.
13-05-2013
Más lanzamientos de discos!
Seguimos anunciando bandas con lanzamientos de discos en este 2013. Es el turno de contarles que los muchachos de Queens Of The Stone Age estarán presentando su último trabajo el próximo 3 de Junio, y el mismo contará con 10 nuevas canciones.
Tal como se vienen adelantando en varios medios, Like a Clockwork – título del disco- contará con muchos invitados como Elton John, Trent Reznor, Dave Grohl, Alex Turner, Y Jake Shears de Scissor Sisters.
Les dejamos el video de I Appear Missing para que puedan ver como suena este nuevo disco.
09-05-2013
Religión y polémica en el nuevo video de Bowie.
El nuevo y polémico video de David Bowie se está transmitiendo nuevamente por Youtube después de haber sido censurado por su temática religiosa.
Este video corresponde al tercer sencillo de su último disco llamado The Next Day, al igual que la canción que les estamos comentando.
El clip cuenta con las participaciones de Gary Oldman y Marion Cotillard.
Ahora es momento de ver el video y decidir si creen tan pólemico como le parecio a la prensa.
07-05-2013
¿Blur vuelve a los estudios?
Todavía falta la confirmación oficial, pero Damon Albarn dio a entender en un concierto de Hong Kong que “quizás sea tiempo de volver a grabar algo juntos”. Esto abre la expectativa de los fans para un nuevo disco, que con el regreso de la banda para las Olimpiadas 2012 todos están esperando nuevas canciones de Blur. Por ahora a seguir esperando y ver si finalmente los tenemos en noviembre por nuestro país.
03-05-2013
Ocho décadas del nacimiento de una leyenda
Hace 80 años, un 3 de mayo del 33 nacía una personalidad única que cambió y creó un género musical. Un artista con todas las letras, con un estilo distintivo y que hasta los últimos años de su vida deslumbró en el escenario con su música, sus hits y sus pasos de baile.
Por si alguien todavía no sabe quién fue esta personalidad, les decimos que estamos hablando nada más y nada menos del señor I Feel Good, James Brown, padrino del soul. Fiel al estilo de Uduc! escribimos unas líneas para recordarlo y homenajearlo en el que sería su día de cumpleaños.
Aca es donde vas a poder formar parte del mundo de undiaunacanción y ayudar a que siga viva y crezca esta hermandad por la música
La música es parte de nuestras vidas. Nos ayuda a vivir, nos alimenta, nos consuela, nos identifica. Por eso nos gustaría que compartas con todos nosotros una canción que realmente te movilice, que te haga vibrar.
Entonces, completá el siguiente formulario con el tema que te gustaria sea publicado y quizas logres que todos vibremos a tu par...
Comentarios
MOROCKIA in the skyº Viernes 17 de mayo del 2013, a las 13:27
un grande de los grandes =)